Занятия английским языком по стандартам лучших языковых школ мира
УРОВНИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Что вам нужно знать на разных уровнях английского языка: обзор навыков
Изучение иностранного языка отличается от освоения родного (native language). Можно назвать 3 причины: нужно усвоить много материала в короткие сроки, сохранять мотивацию в обучении и часто требуется подтвердить свой уровень для других. В английском языке около 500 000 слов, но знание даже существенной части само по себе не говорит о возможности на нём общаться. Помимо словарного запаса, в языке есть правила использования слов, образования предложений и другие вещи, которые делают из содержимого словаря инструмент человеческого общения. Для того чтобы иметь ориентиры в обучении и проверке знаний были разработаны определённые уровни. Что это такое — об этом в статье.
Для чего нужно знать свою степень владения английским
Миллионы людей осваивают материал гораздо эффективнее по программам, разработанным для определённой ступени. Это быстрее и эффективнее, чем при хаотичном изучении. Что же нужно знать и уметь на различных уровнях английского языка?
Для начала давайте подумаем об ответе на вопрос:
What language do you speak? (На каком языке ты говоришь?)
Ответы на него могут быть разными:
Что-что?
What? (Что? Так лучше не переспрашивать, это звучит достаточно невежливо.)
Sorry? (Простите? Здесь это означает просьбу повторить, если вы не поняли вопроса.)
I speak in Russian. (Я говорю на русском языке.)
I speak French very well. (Я очень хорошо говорю на французском.)
What does it sound like to you? (Как вам показалось, на какой язык это похоже?)
I'm not going to answer this. (Я не собираюсь отвечать на этот вопрос.)
It seems (like) you are very interested in my accent (Кажется, как будто бы вас очень заинтересовал мой акцент).
И так далее. Конечно, по одному вопросу нельзя определить уровень, для этого проводятся специальные тестирования. Почему нужно это делать? Чтобы новичку не читать сложные тексты, а знатоку языка на хорошем уровне не скучать на вопросе: «What is your favourite colour?» Кстати, если бы вы написали favorite и color, то вы были бы тоже правы — эти варианты приняты больше в США, а вариант написания с буквой «u» больше склонны использовать в остальном англоязычном мире.
Уровни по британской системе и CEFR
Какие требования и кем были установлены для разных этапов — рассмотрим подробнее.
Наиболее известными системами являются The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) и система, предложенная Британской методической школой Cambrige English Scale. Они не противоречат друг другу, а соответствуют.
Для начала перечислим, какие есть навыки владения языком:
Listening. Восприятие речи на слух.
Reading. Чтение.
Writing. Создание письменного текста.
Speaking. Устная речь (монолог, диалог).
Grammar. Грамматика.
Vocabulary. Словарный запас.
Pronunciation. Произношение.
Очевидно, что на каждом уровне будут свои требования к этим навыкам. Например, на начальном A1 допускается сказать: «I learn English for 2 months» («Я изучаю английский 2 месяца»). Примерное соотношение языковых скиллов тех, кто начал учиться, можно увидеть на примере ниже.
Продвинутый обучающийся английскому языку построит предложение по-другому: «I've been learning English for 3 years». Достижение уровней В2, С1, С2 позволяет устранить перекосы в языковых компетенциях, достичь баланса в знаниях. Это можно представить диаграммой.
Перечислим ступени обеих систем.
Уровни английского языка согласно CEFR:
А, Basic Speaker (базовый уровень):
A1, Survival (уровень выживания).
A2, Waystage (предпороговый уровень).
B, Independent Speaker(средний уровень):
B1, Threshold (пороговый уровень).
B2, Vantage (пороговый продвинутый уровень).
C, Proficient Speaker (продвинутый уровень):
C1, Effective Operational Proficiency (уровень профессионального владения).
C2, Mastery (уровень владения в совершенстве).
Британская шкала языковых компетенций так же содержит 6 уровней:
Есть ещё уровень Beginner (начальный) или A0. Он говорит о том, что человек начал изучать английский язык, может представиться, сказать несколько простых фраз, ничего не знает про времена глаголов, словарный запас у него ограничен. На этом этапе можно знать алфавит и как читаются простые слова. Это подготовительные действия для A1, поэтому не стоит на нём долго задерживаться. Чтобы перейти на другую ступень, нужно освоить определённый материал.
Языковые компетенции на каждом уровне английского языка
Краткое описание соответствия навыков на каждом этапе даны ниже.
A1, Elementary
Словарный запас: 1000–1500 слов.
На этом уровне вы можете:
Понимать короткие фразы, содержащие инструкции, или информацию, которую кто-то говорит медленно.
Рассказать основную информацию о себе.
Обсудить общие темы (например, погоду).
Понимать общие слова и фразы в коротких текстах, таких как реклама, каталоги и плакаты.
Написать простое электронное письмо или короткое сообщение.
A2, Pre-Intermediate
Словарный запас: около 1500–2500 слов.
На этом уровне вы можете:
Понимать полезную информацию, например объявления о поездках и маршруты.
Общаться в рамках повседневных задач, описывать простые планы, давать краткие инструкции и обмениваться информацией.
Читать короткие тексты и электронные письма, а также можете найти нужную информацию на веб-сайтах, но для понимания текста понадобиться перевод со словарем.
Писать короткие личные электронные письма, сообщения, заметки и простые резюме.
B1, Intermediate
Словарный запас: 2750—3250 слов.
На этом уровне вы можете:
Понять основные моменты презентации по знакомой теме.
Понять телепрограмму или подкаст, относящийся к повседневной жизни.
Разговаривать на общие темы и повседневную жизнь.
Общаться в большинстве ситуаций во время путешествий.
Понимать электронные письма и более длинные тексты на темы, связанные с повседневными делами, описания событий и тексты, которые выражают чувства и пожелания.
Писать четкие резюме и отчеты по знакомым вам темам.
Писать профессиональные электронные письма.
B2, Upper-Intermediate
Словарный запас: 3250—3750 слов.
На этом уровне вы можете:
Понимать разговоры и речи в большинстве ситуаций личной и профессиональной жизни.
Уверенно общаться во время разговоров с другими людьми, описывать самые разные события и выражать свою точку зрения.
Понимать более длинные тексты, такие как газетные статьи о текущих событиях, и можете понимать противоположные точки зрения.
Писать понятные, сложные тексты про широкий круг вопросов, обосновывать плюсы и минусы, высказать свое личное мнение.
C1, Advanced
Словарный запас: 3750—4500 слов.
На этом уровне вы можете:
Вы можете понять развернутые выступления даже на незнакомые темы. Вы можете без особых усилий следить за любой телепрограммой или фильмом.
Разговаривать непринуждённо и свободно.
Использовать язык гибко и эффективно в личных и профессиональных целях.
Понимать длинные и сложные тексты, относящиеся к конкретным событиям и темам.
Без труда читать книги и технические руководства.
Писать хорошо структурированные тексты, выражающие вашу точку зрения, используя сложные темы и изменяя свой стиль письма в зависимости от целей.
C2, Proficiency
Словарный запас: 4500 и более слов.
На этом уровне вы можете:
общаться на уровне носителя языка, понимать игру слов, воспринимать очень быструю речь, использовать сложные грамматические структуры.
Как долго нужно осваивать один уровень? Считается, что в среднем уходит 100 часов: на младшие уровни меньше, а на более высокие ступени — больше этого значения. Обычно на прохождение одного уровня затрачивается 3-4 месяца, но это зависит от интенсивности занятий. При регулярных занятиях уже через год можно получить навыки, с которыми возможно путешествовать, общаться на бытовые темы, совершать покупки, находить нужную информацию на англоязычных сайтах. Поэтому не стоит откладывать обучение — чем раньше вы начнёте, тем быстрее вы достигните своей цели.
Источник: english.kh.ua
Обновлено: 30.12.2021
Business Language - курсы английского языка в Харькове
В разделе Скидки & Акциии на сайте EnglishinMalta.ru опубликованы предложения 2021 для взрослых и детей школьного возраста. Представлены специальные цены на программы ведущей на Мальте школы английского языка IELS Malta.
РЕКЛАМА
Новый сингл Михаил Кудрявцева "Fusion in My Head" доступен на всех площадках. Инструментальная музыка (джаз-рок, фьюжн, фанк). Скачать: amazon.com
STUDY FLiGHT™
Индивидуальные занятия английским языком с репетитором онлайн или очно, интенсивные курсы английского языка в Москве, обучение английскому языку на Мальте для детей и взрослых